Artėjant šviesiai atostogas Velykų, nepamirškite pasveikinti savo artimuosius, draugus, tėvus šio gražaus dieną.
Easters - pagrindinis krikščionių šventė, 2018 m stačiatikių Velykų švenčiama balandžio 8 d. Beje, 2018 metais nepaprastai glaudžiai tarpusavyje yra du dideli religinė šventė - Apreiškimo, kuris patenka šeštadienį, balandžio 7 ir Velykų - balandžio 8 d. Toks sutapimas yra labai reti. Nepamirškite pasveikinti savo artimuosius ir draugus su ryškiai šventė Velykas. Mes kartu sudėjus už jus trumpą sveikinimą eilutėje Velykų ukrainiečių ir rusų kalbomis.
Kristus prisikėlė! Su Happy Easter!
Tegul namai bus gerumą.
Tegul susidūrė blogas oras,
Meilės gyvena tavo širdyje visada.
***
Tegul saulė šilta, apimantis,
Šiltas ir kupinas šviesos.
Tegul Dievas saugo nuo žalos yra visada,
Tegul jis neateis jums į bėdą.
Linksmų Velykų Ryškios Sveikiname!
Ir iš savo širdies troškimus
Geras gyvenimas, žmogaus,
Draugystė ir stiprus širdies,
Dievo duona gabalas,
Pagrindiniai SIP vandens,
Atvejai sąžinės ir garbės,
Laimė namuose! Kristus prikėlė!
Balta staltiesė, žvakės, kvepalų torto.
Pilant Cahors gėrimas - gėrimas trupučiu - sandorį!
Raznotsvete kiaušiniai ir šypsenų ryškios asmenims.
Sveikiname Kristus prisikėlė! Užuojauta! Pažinčių! Stebuklų!
Kristus prisikėlė Kristus prisikėlė!
Tryumfujący dangus, saulė, miškas.
Puiki stebuklas, šiuo valandą
Mes sveikiname jus Velykas.
***
Tebūnie taika savo židinį,
Tegu tai bus drąsus kiekvieną žingsnį,
Sveikatos bus geros kloties.
Velykų sekmadienį Viešpaties!
***
Šviesus, švarus Velykos atėjo,
Pavasario atnaujinimas atsinešė.
Linkiu, šiandien aš nuoširdžiai,
Didelis sveikatos, laimės, meilė.
Tikėjimas, kantrybės, šiluma jų širdyse,
Išsipildyti jūs vis dar svajonė.
***
Šventoji Prisikėlimo atėjo!
Kaip nuraminti sielą ir šviesos!
Tebūnie gyvenimą turtinga džiaugsmo!
Visas šilumos, vilties ir gerumo!
***
Visi stačiatikių Džiaukitės
Šaukite į šviesą ir gerumą!
Sveikinu Dievo prisikėlimą
Ir vizitas į laukiame!
***
Sveika Velykų didinga!
Viešpats žiūri žemyn iš dangaus,
Kaip Tryumfujący stačiatikių:
Kristus prisikėlė!
Kristus prisikėlė, atsakydamas: "Tikrai!"
Ir tuo, kad nėra ženklų, bet tik - tiesa.
Atleisk savo prievartautojų, o kaip atlygį
Gyvenimas taps džiaugsmingas, pavyzdžiui, būtina!
Kad Velykų šventė dar kartą. Kristus prisikėlė!
Vėlgi suteikti gyvenimui džiaugsmingų stebuklas daug.
Tegul namas ateina laimė už stalo,
Ir geros kloties asmeniniame gyvenime, kiekvienas rasti!
***
Svyachenogo yaєchka, dobroї Paschi
I Sontsya okraychik Bozhoї meilės!
Tuo mirі schastі, Dobri kad lyubovі, Ziemsvētki
Velikden iš Rodino Koli!
***
Velikodnі dnі nukrito ant -
Žmonės chistі plieno Serycyt.
Radostі, šilumos lyubovі
Aukštos atvykti vashіm domі!
***
Aukštos Visagalis Matіr jums ohoronyaє,
Ir Šventoji Dvasia Zdorov'ya posilaє.
Viešpaties daruє angelas danguje! –
Kristus prikėlė! Voіstinu Prisikėlęs!
W Velikodnaya jums
Aš schiro privіtayu!
Aukštos Dievas Tobi į zhittі
Be vsomu pomagaє!
Tegul daruє angelas
Meilė Tobi dangaus!
Kristus prikėlė!
Voіstinu Prisikėlęs!
Dėl Velikden!
***
Kotilasya pisanochka Nudegimo slėnio,
Prikota pryamіsіnko mums į kambarį,
Ir jai yde Velikden, Nesė bіlu Pasco
Dzvony į Dzvony, vsіm daruє radoschі Aš glamones.
Vіdchinyaymo vorotonka, gostonkіv vіtaymo,
"Kristus prisikėlė!" usі zaspіvaymo laiką.
***
Promіnnya šilumos
Sipletsya dangaus
Vіtaєmo Pasco
Kristus prisikėlė!
***
Metai Viešpaties amour Metų
Sukurti šventą Velikodnaya.
Malenkі angelai būti dari dangaus.
Kristus prikėlė! Voіstinu Prisikėlęs!
Degimo svіchki, Zorya іkoni.
Žemė molitvі į dangų.
Kristus yra prisikėlęs lunayut Dzvony,
dzvenyat Voіstinu išaugo.
***
Dzvonyat Dzvony Velikodnі!
Visagalis Velykų vzhe sogodnі.
Lina pіsnya іz dangus.
Radіst vsіm Kristus prikėlė!
***
Tegul Velykų už geradarystės,
Viešpats jus apdovanos Gražu.
Epiphany ir atgaila,
Jis užpildo savo širdį dar kartą.
Kiekvienam lentelėje atostogų šviesos
Velykų pyragas dekoravimas,
Vienas su nesavanaudiška tikėjimo
Dėklai pagaminti gerai!
Sveikiname, šeima,
Su gera šviesos Velykas
Tegul gamta šių dienų
Gyvenime spalvą!
Velykų kiaušinis, vyno taure
Ir tortas ant lėkštės!
Tegul svečiai atvyksta į namus -
Mieli žmonės!
***
Tegul Velykų kiaušinių ryškumą,
Glazūra Przybornik pyragai
Ir laimingų veidų daug,
Ir rėkia kalbus Kovas
***
Tau duos atostogas ir šviesos!
Kristus, mūsų Gelbėtojas, yra Prisikėlęs!
Tebūnie taip, tūkstančius metų,
Ir gėris šviečia iš dangaus!
Būtinai kreipkitės į apie tradicijas ir prietarai Velykų.
